The supreme court ruling. Gay marriage is legal.

最高法院裁决判定姻合法。

The most important law court is called the Supreme Court.

最重要的法院被称为最高法院。

The Supreme Court meets in the Supreme Court Building in the center of Washington, DC.

最高法院设立在华盛顿特区中心的最高法院大楼里。

The Supreme Court could also decide not to decide.

最高法院也可能决定不做出裁定。

No final answer on affirmative action from the Supreme Court.

最高法院还没有敲定最终审判结果。

And today, opposition lawmakers filed an appeal to the Supreme Court.

今天，反对派议员向最高法院提起上诉。

Who gets confirmed to the Supreme Court?

谁得到最高法院的确认？

The Supreme Court in 60 seconds.

现在我们用60秒的时间来介绍一下美国最高法院。

The supreme court is the deciding factor.

最高法院是决定的因。

The U.S. Supreme Court rejected that argument.

美国最高法院曾驳回过这一说法。

U.S. Supreme Court sessions start in October.

美国最高法院会议将于10月开始。

The Supreme Court loosened the reigns on political campaign contributions.

美国最高法院放宽了政治竞选的捐款限制。

The case may yet reach the Supreme Court.

这个问题可能要到最高法院裁决。

The Supreme Court makes history on same-sex marriage.

最高法院对于姻做出了历史的改革。

And he presided over several Supreme Court nominations.

他还主持了几次最高法院的提名。

The Supreme Court has sharply limited gun regulations.

最高法院已对枪支管制进行了严格限制。

The Supreme Court has so far been sympathetic.

到目前为止，最高法院一直显露支持的姿态。

Kenya's supreme court said the election had irregularities and illegalities.

肯尼亚最高法院认为，8月份的总统选举违规且违法。

Presidents do assert executive privilege, but the Supreme Court has indicated that it's fairly narrow.

美国总统确实有总统特权，但最高法院也曾表示这种特权的权限很小。

The Supreme Court has accepted their case.

最高法庭已经受理了此案件。